This Sunday’s feast day honors the cathedral of the pope. But, more deeply, it also celebrates the Church as the body of Christ.