Praying the Stations of the Cross is a familiar Lenten practice for many, but a closer look at this popular tradition reveals surprising connections to Franciscan spirituality.